Das Süßigkeitenmonster – Tatlı Canavarı
Illustration, Typografie, Layout-Gestaltung, Card-Game-Design, GIF-Animation
Buket Tankus + Melissa Tobi
Durch die Globalisierung wird die Verschmelzung unterschiedlicher Kulturen immer häufiger, und immer mehr Kinder wachsen mehrsprachig auf. Unser Projekt befasst sich mit der deutsch-türkischen Mischkultur, für die wir ein bilinguales Kinderbuch mit einem Kartenspiel und diversen Merchandise-Artikeln entwickelt haben. Einige der umfangreichen Illustrationen wurden zusätzlich für Web-Anwendungen animiert.
Mit unserer Geschichte vom Süßigkeitenmonster, die sich an eine bekannte türkische Erzählung anlehnt, wollen wir bei den jungen Lesern einen bedachten Umgang mit Süßigkeiten erzielen.